Вы все вставили в один блок вместе с виджетом погоды, создайте отдельный блок для ссылок и вставьте в него ссылки кнопки как у вас сейчас есть, ссылки кнопки пропадают так как виджет погоди от Gismeteo режет этот блок так как блок находится внутри между тела виджета и обрезается скриптом. Установите отдельным блоком и все будет хорошо.