Перейти в Панель управления - Редактор страниц - Управление страницами сайта - жмем кнопку Добавить страницу, прописываем название к странице и наполянем нужным содержимым и жмем кнопку добавить в самом низу. После эта страница сразу же добавится в меню и в нее будет урл и она будет работать как положено, а ту, что вы ранее добавили без URL адреса удалите.