Панель управления - Дизайн - Управление дизайном - Каталог файлов - Страница материала и комментария - Найдите код (поиском браузера) $ADD_DATE$, $ADD_TIME$ и перед наим пропишите фразу. Только не делайте большой шрифт, страница может расшириться Или дайте шаблон страницы сюда