Перейдите в управление информерами, создайте новый информер:
- Раздел - Каталог файлов
- Типа данных - Категории
- Материалы за текущий период - Выберите Год
Если вы о том, чтобы информер выводил материалы с нужной категории по годам, это стандартно доступно в информерах, вроде сложностей в этом нет.