Нужно создать дополнительный бб код, чтобы не использовать данное поле"$SOURCE_URL$"
<div class="kinopoisk" data-movie="$SOURCE_URL$"></div>
<script type="text/javascript" src="/kinopoisk.js"></script>
"Страница материала и комментариев к нему" модуль "Каталог файлов"
Вот чтобы так выглядело:
[kinopoisk]ID Фильма на КиноПоиск[/kinopoisk]