Если старый не продлевали, то все правильно, он и не должен работать. Если хотите чтобы одновременно и старый и новый работал, то нужно и старый продлевать и после просто с старого сделать редирект на новый. Как это делается описано в материале
http://manual.ucoz.net/board/38-1-0-559