Question

Здравствуйте, существует ли возможность быстрой замены части контента на страницах сайта, как это реализовано в быстрой замене участков шаблона.

Answer 1

Существует, но другая замена с помощью текстового редактора на компьютере.

1. Вы переходите в раздел резервного копирования проекта - http://ваш-сайт.ру/panel/?a=backup
2. Для создания копии выбираете Только базы данных  и жмем кнопку создать.
3. Далее выкачиваем архив баз данных который появится после создания копии.
4. Распаковываем, увидите папку _s1 переходим внутрь и увидите файлы баз данных.

чуть более детально в материале - здесь. Работа с базами данных, это тонкая настойка и нужно быть внимательным и понимать что вы делаете, одно неосторожное движение (замена) в базе данных и можно потерять половину материалов в модуле или картинки или еще что-то. Главное чтобы вы понимали, что и за что отвечает.