В исходнике сайта все корректно, не вижу чтобы вы что-то нарушили в структуре сайта и что-то было скрыто.
Возможно вы ранее писали и все вмещалось, после превисили лимит текста на главной и часть обрезалась так как вы используете визуальный редактор и превысить лимит вполне возможно в вашем случае.