Все правильно, так как это статическая страница которая не имеет своей конкретной структуру html документа, просто таблица прописана в итоге не все браузеры могут правильно определить какая кодировка указана в документе и выводят некорректное отображение текста. Совет вам, скопируйте код таблицы и разместите напрямую в материале в модуле новости или блог или в любом другом свободном, а не вот такими страницами и будет все отлично работать.