В стилях в строке 691:
.goods-carousel {
margin-left: -30px;
}
значение 30 стоит уменьшать чтобы в корзину не уходило влево и не скрывалась часть текста. Или же лучше вообще эту строку удалить.
Размер карточки можно задать в стилях в строке 694:
.list-item {
width: 400px;
margin-top: 10px;
margin-bottom: 20px;
position: relative;
overflow: hidden;
}
как пример прописать красное, а далее 400 регулировать под себя как вам нужно.