В стилях в строке 163 ищем такие стили:
#catmenu li a span{font-size: 25px;border-bottom:2px solid transparent;padding:15px 0 16px;text-shadow:0;position:relative;}
добавьте выделенное красным. Вместо 25 пропишите нужный размер шрифта какой вам нужен.