Что вы называете разделами? Если пункты меню, то войдите в конструктор меню и путем перетаскивания переместите нужные пункты под основные и сохраните изменения
Если вы имеете ввиду вложения материалов Разделы - Категории, то войдите в панель управления - Любой модуль (кроме Новости сайта и Блог) - Управление категориями - Добавить раздел - В созданный раздел сможете добавить категорию
Если вы имеете ввиду папки в файловом менеджере, то войдите в панель управления - Файловый менеджер - Создать папку - В папке можно создать ещё папку и так до глубины вложений 4
Или поясните что вы имели ввиду