Перейти в Панель управления - Главная - Настройки - Общие настройки - При переходе на главную страницу открывать: выберите Главная страница - Сохранить.
После переходим в Панель управления - Редактор страниц - Управление страницами сайта - Главная страница - Напротив главной жмем на разводной ключ - Страница откроется на редактирование, далее жмем на кнопку Источник в редакторе:
и ищем подобный код:
<?if($ADD_ENTRY_LINK$)?>
<div style="text-align:right;padding-bottom:3px;">[ <a href="$ADD_ENTRY_LINK$">Добавить новость</a> ]</div>
<?endif?>
$LAST_NEWS$
Если подорбного кода нет, в самый верх добавить. Сохранить.