Все дело в кодировке которую вы используете, а именно в файлах в блоке head у вас стоит мета тег:
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1251">
Который нужно заменить на:
<meta charset="utf-8" />
Заменить нужно потому, что сервера Юкоз именно работают с кодировкой UTF-8, а не windows-1251, а далее вы видите последствия использования неправильной кодировки.
Замените как я описал выше, после сохраните изменения и обновите страницу на сайте, все должно отображаться корректно.