Следите за новостями любимого конструктора сайтов uCoz в социальных сетях!
В стилях CSS найдите : .header h1, .header-forum h1 И добавьте в самый конец: margin-left: 141px;
Я думаю лучше использовать вот это http://htmlbook.ru/css/padding