Question

Answer 1

Сервис, показывающий кино, использует экзотический шрифт для вывода своих надписей. У вас на компьютере не установлен такой шрифт и вы используете Оперу. Поэтому вы видите иероглифы. В любом случае повлиять на работу сервиса, который раздает плееры вы не сможете

Answer 2

Все корректно:

попробуйте очистить кеш и куки - http://faq.ucoz.ru/faq/31-1 и проверить с других браузеров.

Comments

не помогло. все тоже самое

почистил с помощью CCleaner.

Проверил через Гугл Хром и Оперу. Тоже самое