Создайте в файловом менеджере другую папку и заливайте файлы туда. Чтобы создать папку надо открыть файловый менеджер - посмотреть в правый верхний угол на конпку Создать папку - Нажать на кнопку создать папку - Задать имя папке латинскими буквами - Нажать на зеленый крестик - Вас перенесет на созданную папку - На неё надо нажать и начать заливать файлы.
Если папка не создается и вы получаете ту же самую ошибку, то нужно из текущей папки удалить несколько ненужных файлов. Можете удалить один и проверить.