Перейдите в настройки модуля - http://sobakovod.tk/panel/?a=photo;l=setup Количество колонок в меню категорий, в данном пункте выставьте 2-3 колонки.
Далее ниже отметьте пункт - Выводить описание категорий в меню под названием категории, после жмем кнопку - Сохранить в самом низу страницы.
После уже в описании в категориях вставляйте изображение как я вам ранее отвечал - здесь. Чтобы сделать фото над категориями, нужно фото завернуть в класс например:
<div class="new-cls"><img src="ссылка на изображение" alt=""></div>
Далее уже классу - new-cls задаем соответствующие стили position:absolute и достаточно параметра top:
.new-cls img {position:absolute;top:0px;}
вместо ноль ваш отступ, подбирайте уже под ваши потребности и сам отступ.