Question

как изменить цвет в выделенной области?

Answer 1

В данном случае в файле стилей http://naruto.su/ipb/css/skin.css строка номер 42 

.side_column_top{background: url("/ipb/img/7.jpg") no-repeat 0 0;}

выделенное красным, это изображение фиксированной ширины, что у вас отображается слева - http://naruto.su/ipb/img/7.jpg перерисуйте под новые размеры и замени в стилях на новую ссылку с другими размерами, после белая область будет занята вашим блоком как вы хотите.