Answer 1

Можно обойтись и одним полем. Например, вы загрузили 3 книги разных форматов. А в доп. поле пишете путь до книги без расширения.

Например, у вас в файловом менеджере есть папка book и в ней 3 книги разного формата. Вы в доп. поле пишете путь /book/kniga

где kniga - название файла. 

А на странице материала выводим (на примере доп. поля №1)

<a href="$OTHER1$.zip">Книга в формате zip</a><a href="$OTHER1$.rar">Книга в формате rar</a><a href="$OTHER1$.txt">Книга в формате txt</a>

Т.е. к этому доп. полю прописываем только расширения. Имена файлов должны быть идентичны.

Answer 2

Реализовать можно через доп поля:

1. Загружаете все три книги на хостинг

2. Вставляете ссылки на них в  доп. поля

3. Коды доп. полей выводим в шаблоны.