1. Если фото крепятся с помощью доп поля Изображения, можно выводить демо изображения(уменьшенное):
<?if($IMG_URL1$)?><a href="$IMG_URL1$" class="ulightbox"><img src="$IMG_SMALL_URL1$" alt="$TITLE$" /></a><?endif?>
код - $IMG_SMALL_URL1$ именно и отвечает за вывод уменьшенного демо.
2. Если вам данный вариант не подходит, завертываем условие в класс как пример:
<?if($IMG_URL1$)?><div class="infor-pict"><a href="$IMG_URL1$" class="ulightbox"><img src="$IMG_URL1$" alt="$TITLE$" /></a></div><?endif?>
далее в стилях задаем размер для фото в информере:
.infor-pict img {width:150px;height:150px;}
вместо ширины и высоты 150 можете задать свои размеры для фото.