Ломается лишь в том случае, если вы все же в админ-баре нажимаете на ссылку - Сохранить изменения, если вы активировали режим конструктора и ничего не изменяя нажали кнопку - Сохранить изменения, это и поломало все.
У вас сайт построен на статике в итоге и поломали шаблон так как разметки конструктора вовсе нет, ознакомьтесь с примером как выглядит эта разметка - здесь.
При преезде на Юкоз вам предлагалось скачать резервную копию проекта, если не скачали, пишите в техподдержку с панели управления пункт Помощь, возможно помогут восстановить.