Причина в том, что у вас был активирован один шаблон, потом вы сменили на другой, но модуль видео не был активирован сразу же до смены шаблона.
В итоге модуль видео был активирован позже и к нему применялся дефолтный шаблон который вы использовали ранее который указан в общих настройках сайта. Как выйти с данной ситуации, создаем дополнительный тестовый сайт, активируем все модули, далее выбираем для сайта тот шаблон который у вас установлен основным на сайте оригинале действующем.
После с тестового сайта перекопируем шаблоны страниц модуля видео с раздела Управление дизайном и переносим на ваш действующий сайт.