Перейти в Панель управления - Главная » Каталог файлов » Настройки модуля - Поля для добавления материалов, далее в списке видим доп поле Изображения:

напротив которого ставим галочку и сохраняем изменения, вот и все, при добавлении материалов у вас появится возможность прикреплять фото.