В "виде материалов" форума в нужном месте поместить этот код
<?if((substr($DATE$,0,2)<'01' || substr($DATE$,3,2)<'01' || substr($DATE$,6)<'2016'))?><?if(substr($NUMBER$,-5)=1)?><span style="color:red">Возможно тема устарела</span><?endif?><?endif?>
Не забываем в общих настройках снять галочку c "Дату сегодняшнего дня выводить как "Сегодня":" иначе условие не сработает.