Перейдите в Панель управления - Главная - Соответствующий модуль - Настройки модуля - Поля для добавления материалов - Изображения, далее напротив данного поля вы увидите 2 галочки, уберите вторую и сохраните изменения.
Из-за того, что стоит два галочки данное поле является обязательным из-за чего вы и видите ошибку при добавлении материала, если уберете вторую галочку и сохраните изменения, данное поле уже не будет обязательным и ошибки не будет при добавлении материала.