Прежде всего, вы конкретней определитесь, что вы хотите, заполнить это понятно, что конкретно вы хотите туда добавить, описывать нужно детальнее чтобы с вас это не вытягивать.
В боковом контейнере сбоку от модулей, то есть и в боковом контейнере и сбоку или только в боковом контейнере. Создавайте новые блоки и заполняйте пустое пространство.