Можно не перенести, а удалить с шаблона, перейти в Панель управления - Главная - Дизайн - Быстрая замена участков шаблонов. Тип замены(многострочный).
Что заменить:
<div class="sidebox">
<div class="inner">
<div style="text-align:center;"><?if($USERS_ON$)?><?if($USER_LOGGED_IN$)?><span><!--<s5212>-->Приветствую Вас<!--</s>-->, <a href="$PERSONAL_PAGE_LINK$"><b>$USERNAME$</b></a>!</span><?else?><span><!--<s5212>-->Приветствую Вас<!--</s>-->, <b>$USERNAME$</b>!</span><?endif?><br><?endif?>
<?if($USERS_ON$)?><?if($USER_LOGGED_IN$)?><a title="Мой профиль" href="$PERSONAL_PAGE_LINK$"><!--<s5214>-->Мой профиль<!--</s>--></a> | <a title="Выход" href="$LOGOUT_LINK$"><!--<s5164>-->Выход<!--</s>--></a><?else?><a title="Регистрация" href="$REGISTER_LINK$"><!--<s3089>-->Регистрация<!--</s>--></a> | <a title="Вход" href="$LOGIN_LINK$"><!--<s3087>-->Вход<!--</s>--></a><?endif?><?endif?></div>
</div>
<div class="clr"></div>
</div
на что:
данное поле оставить пустым
Жмем на кнопку - Произвести замену.
После просто добавьте новый блок, дайте ему имя, профиль пользователя и что-то в этом роде, в вкладке HTML вставьте код:
<div style="text-align:center;"><?if($USERS_ON$)?><?if($USER_LOGGED_IN$)?><span><!--<s5212>-->Приветствую Вас<!--</s>-->, <a href="$PERSONAL_PAGE_LINK$"><b>$USERNAME$</b></a>!</span><?else?><span><!--<s5212>-->Приветствую Вас<!--</s>-->, <b>$USERNAME$</b>!</span><?endif?><br><?endif?>
<?if($USERS_ON$)?><?if($USER_LOGGED_IN$)?><a title="Мой профиль" href="$PERSONAL_PAGE_LINK$"><!--<s5214>-->Мой профиль<!--</s>--></a> | <a title="Выход" href="$LOGOUT_LINK$"><!--<s5164>-->Выход<!--</s>--></a><?else?><a title="Регистрация" href="$REGISTER_LINK$"><!--<s3089>-->Регистрация<!--</s>--></a> | <a title="Вход" href="$LOGIN_LINK$"><!--<s3087>-->Вход<!--</s>--></a><?endif?><?endif?></div>
готово.