Question

При входе в редактор содержимое страниці не отображается, соответсвенно не могу и отредактировать

Answer 1

Текущая информация на главной редактируется в файловом менеджере, ищите файл с именем INDEX.HTML вот этот файл на текущий момент у вас выводит информацию на главной.

Более детальнее о редактировании сайта после переезда с Narod на Юкоз - здесь.