А как ты их туда добавил?)
есть два варианта:
1) если меню выводится с помощью такого оператора $SMENU$, то нужно зайти в конструктор меню и удалить там эти две строчки.
2) если меню выводится html кодом, то зайти в html код и удалить эти строчки там...