Панель управления - Фотоальбомы - Фильтры - Активируйте фильтр - Задайте значения разрешений. Далее на странице материала и комментария вставьте код $FILTER1_VALUE$ туда, где хотите видеть такое меню. Далее при добавлении/редактировании материала будете добавлять фотографии согласно размерам