Можно ли изменить язык сайта с русского на татарский и как это сделать

Нельзя, этот язык не поддерживается в Юкоз.