Question

Сайт небольшой, менее 50 страниц, контент перенесем вручную. А вот ссылки потерять не хотелось бы, они уже много где есть.

Answer 1

Если у вас ссылки статические вида name.html / htm максимально что можно сделать, это загрузить все эти страницы по такому же пути в папку в файловый менеджер Юкоз https://www.ucoz.ru/help/tools/fajlovyj-menedzher в итоге и страницы останутся работать и урлы битыми не будут.