Question

дайте код для увеличения видео в отдельном окне

Answer 1

Добавьте в таблицу стилей CSS:

div#videocontent,.vep-videocontent iframe,.fancybox-inner,.fancybox-outer {display:block;width: 900px!important;}

выделил красным, регулируйте этим параметром размер окна видео.