В таблице стилей находим строку номер 110:
.uMenuV .uMenuArrow {position:absolute;width:10px;height:10px;right:0;top:3px;background:url('/.s/img/wd/1/ar1.gif') no-repeat 0 0;}
выделил красным, это текущее ваше изображение данной иконки, чтобы сделать других размеров, данное изображение нужно перерисовать заново и загрузить на сайт, далее сменить в этих стилях ссылку на новое изображение.
Текущее изображение(иконка), фиксированных размеров и в любом случае нужно перерисовывать, просто прописать новые размеры не получится.