Размеры изменятся лишь для новых фото, а не для тех которые были добавлено до изменений которые вы вот внесли.
И чтобы экономить место, нужно пользоваться соответствующими приложениями для компрессии фото, так же не добавлять фото в оригинальном png формате так как все они занимают места много, если их переконвертировать в jpeg формат, экономится места почти в 50%.