Часть вашего шаблона со страницы материала и комментариев:
<?if($FILE_URL$ || $RFILE_URL$ || $SCREEN_URL$)?>[ <?if($FILE_URL$)?>
<a href="$FILE_URL$"><!--<s5223>--><img src="ссылка на изображение - Викачати з сервера" alt=""><!--</s>--></a> ($FILE_SIZE$)<?endif?>
<?if($RFILE_URL$)?> · <a href="$RFILE_URL$" target="_blank"><!--<s5224>--><img src="ссылка на изображение кнопки - Скачати дистанційно" alt=""><!--</s>--></a> ($RFILE_SIZE$)<?endif?>
<?if($SCREEN_URL$)?> · <a href="$SCREEN_URL$" target="_blank"><!--<s5187>-->Скріншот<!--</s>--></a><?endif?> ]<?endif?>
</td><td align="right" style="font-size:7pt;white-space: nowrap;">$ADD_DATE$, $ADD_TIME$</td></tr>
<tr><td class="eText" colspan="2">$MESSAGE$</td></tr>
<tr><td class="eDetails1" colspan="2"><?if($RATING$)?><div style="float:right"><?$RSTARS$('12','/.s/img/stars/3/12.png','1','float')?></div>
Выделенное красным это то, что вам нужно добавить и вставить свои ссылки на изображения кнопок.