Пользуйтесь прежде всего RSS импортом от Юкоз, детали - здесь.
Создав ленту и поместив ее на сайте фото будут отображаться лишь в том случае если сайт источник публикует фото в шапке материалов, если фото в конце, соответственно в RSS ленте фото не отобразится так как обрезается лишь часть текста для ленты(сокращенная версия материала).
Другими словами говоря, все зависит от сайта источника, не от вас, главное чтобы сайт источник использовал фото в материала и желательно после заголовка материала, после нескольких строк.