панель управления - дизайн - управление дизайном - каталог файлов - страница материала и комментария - ищите строчку и меняйте
<?if($RFILE_URL$)?> · <a href="$RFILE_URL$" target="_blank"><!--<s5224>-->Скачать удаленно<!--</s>--></a> ($RFILE_SIZE$)<?endif?>
второй вопрос. или добавьте мета теги. или в текст в самое начало релевантные названию словоформы