В шаблоне страницы видео и комментариев выводит его код:
$EOBJECT$
<a href="javascript:void(0)" onclick="player.showVideo()" class="vep-playvideo">
<img src="$SCREEN_URL$" alt="" width="480" />
<span class="vep-playbutton"></span>
<?if($DURATION$)?><span class="vep-length">$DURATION$</span><?endif?>
</a>
ссылка выделенная красным запускает открытие окна при нажатии на картинку видео, а чтобы выдео открывалось в новом окне, в настройках модуля видео должен быть отмечен пункт - Выводить видео в отдельном окне.